GLOSSAIRE DES PIÈCES DE CHÂSSIS
Renvoi d'angle de direction
Également appelé levier coudé de direction, renvoi d'angle central ou « bellcrank » (anglais). À ne pas confondre avec le bras de renvoi : un bras de renvoi ne fait que soutenir l'extrémité d'une barre d'accouplement centrale, alors qu'un renvoi d'angle change la direction du mouvement.
Définition
Un renvoi d'angle (ou levier coudé) est un levier qui tourne sur un pivot fixe et redirige un mouvement de poussée-traction selon un angle, souvent de 90 degrés, de sorte qu'une barre qui se déplace dans une direction entraîne une autre barre dans une direction différente. Dans une timonerie de direction, il sert lorsque le boîtier de direction ne peut pas être aligné avec les roues : le boîtier de direction déplace un bras du renvoi d'angle, généralement par l'intermédiaire d'une barre de direction, et l'autre bras entraîne les biellettes de direction. Les renvois d'angle se trouvent dans des architectures moins courantes, comme la direction à point central ; la plupart des voitures particulières à direction à crémaillère n'en ont pas.
Comment ça fonctionne
Transmettre le mouvement selon un angle
Deux bras sont disposés en angle autour d'un même pivot. Lorsqu'une barre pousse un bras, le levier tourne et l'autre bras pousse sa barre dans une nouvelle direction. Le rapport des longueurs des deux bras fixe le rapport des mouvements : des bras égaux conservent la course, des bras inégaux l'amplifient ou la réduisent.
Un renvoi d'angle dans la timonerie de direction
Le boîtier de direction entraîne un bras du renvoi d'angle, généralement par une barre de direction. L'autre bras, ou une plaque montée sur le même pivot, porte les biellettes de direction jusqu'à chaque fusée. Comme les deux biellettes se fixent près d'un pivot central unique, cette architecture permet de garder les roues gauche et droite symétriques (direction à point central).
Structure
Un renvoi d'angle de direction est un levier en acier forgé ou fabriqué, souvent en forme de L ou de triangle, qui tourne sur un axe de pivot maintenu dans un support fixé au châssis ou à une traverse. Le pivot tourne dans des bagues ou des roulements, souvent avec un graisseur, et les barres se raccordent au levier par des rotules à axe conique.
Symptômes de défaillance courants
- Jeu au pivot
- Des bagues ou roulements usés laissent le levier basculer sur son axe, ce qui se ressent comme une direction lâche.
- Cognements sur les bosses
- Un pivot lâche ou une rotule usée cogne lorsque l'effort sur la timonerie s'inverse.
- Direction dure ou mauvais retour au centre
- Un pivot sec ou grippé ajoute du frottement à toute la timonerie.
- Usure irrégulière des pneus
- Le jeu au renvoi d'angle laisse le parallélisme varier en roulant.
Questions fréquentes
À quoi sert un renvoi d'angle dans la direction ?
Il redirige le mouvement de braquage selon un angle : le boîtier de direction pousse un bras, et l'autre bras déplace les biellettes de direction dans une autre direction. Les concepteurs peuvent ainsi placer le boîtier de direction là où il trouve sa place.
Un renvoi d'angle est-il la même chose qu'un bras de renvoi ?
Non. Un bras de renvoi ne fait que soutenir l'extrémité éloignée d'une barre d'accouplement centrale et suivre son mouvement. Un renvoi d'angle change la direction du mouvement et entraîne les barres qui lui sont raccordées.
Comment vérifier l'usure d'un renvoi d'angle ?
Roues au sol et moteur coupé, demandez à un assistant de secouer le volant pendant que vous observez le pivot. Tout basculement du levier sur son axe, ou tout jeu dans ses rotules, indique de l'usure.
Quels véhicules utilisent un renvoi d'angle de direction ?
Les renvois d'angle équipent des architectures moins courantes, comme la direction à point central et les véhicules dont le boîtier de direction est éloigné de l'essieu avant. Le catalogue de pièces du véhicule indique si l'un d'eux est monté.
Faut-il refaire la géométrie après le remplacement d'un renvoi d'angle ?
Oui. Le renvoi d'angle détermine le point de départ des deux biellettes de direction ; le parallélisme doit donc être vérifié et réglé après son remplacement.
Exemples de références OE
- 8-97028-969-0 Isuzu
- 45490-39275 Toyota
Références externes
Sources techniques indépendantes (en anglais) pour approfondir le sujet. SLOOPZONE n'est pas affilié à ces éditeurs.
- Bellcrank Wikipedia
- Steering Wikipedia
- MOT inspection manual, 2. Steering GOV.UK