SLSI-0039

Le levier de renvoi est le pendant passif du bras pitman dans une direction à parallélogramme — un support de pivot boulonné sur le châssis du côté passager (ou côté droit sur les marchés à conduite à droite) qui supporte l'extrémité distale de la barre d'accouplement centrale et la maintient parallèle au sol sur tout l'arc de débattement de la suspension. Contrairement au bras pitman, le levier de renvoi ne transmet aucun effort de direction ; sa seule fonction est d'être un pivot précisément positionné qui empêche la barre d'accouplement centrale de s'affaisser ou de se déporter lors des mouvements de la suspension.

Également connu sous les noms : levier de renvoi, ensemble pivot passif. À ne pas confondre avec le bras pitman — le bras pitman est entraîné par la boîte de direction et constitue l'entrée de puissance de la biellerie. Le levier de renvoi n'est qu'un support passif. À noter également que les directions à crémaillère n'utilisent pas de levier de renvoi ; ce dernier est propre aux véhicules équipés d'une boîte de direction à circulation de billes et d'une direction à parallélogramme.

Fonctionnement

Image miroir géométrique du bras pitman

Le bras pitman et le levier de renvoi sont conçus pour avoir la même longueur et sont montés à la même hauteur de chaque côté du châssis. Lorsque le bras pitman pousse la barre d'accouplement centrale vers la gauche, le levier de renvoi décrit un arc identique vers la gauche, maintenant l'ensemble de la barre parallèle à l'essieu avant. Ce mouvement parallèle est ce qui donne son nom au système — direction à parallélogramme — et ce qui garantit que les deux roues avant reçoivent un braquage égal et simultané.

Ancrage du parallélisme lors du débattement de la suspension

Lors des mouvements de la suspension avant sur les bosses, le levier de renvoi pivote pour permettre à la barre d'accouplement centrale de conserver son orientation latérale. Si le pivot du levier de renvoi s'use et développe du jeu vertical, la barre s'affaisse ou se soulève du côté passager, modifiant l'angle de parallélisme de manière dynamique — c'est la cause profonde du shimmy et de la dérive que provoque l'usure du levier de renvoi.

Chemin de charge et conception du palier

Le pivot du levier de renvoi doit résister aux charges verticales (poids de la barre d'accouplement et chocs routiers) tout en permettant le libre balancement horizontal pour le braquage. La plupart des leviers de renvoi utilisent un palier en bronze fritté ou à aiguilles dans un corps acier, emboché dans une ferrure de châssis. Les applications intensives (pickups lourds, gros SUV) utilisent des roulements coniques dans un ensemble support-pivot séparé pour une plus grande capacité de charge et une maintenabilité accrue.

Structure et construction

Le levier de renvoi est composé d'un bras en acier forgé avec un pivot à rotule conique ou à logement fileté à l'extrémité extérieure (connexion à la barre d'accouplement centrale) et un ensemble pivot à l'extrémité intérieure (boulonné sur la ferrure de châssis). Le palier de pivot est un silentbloc en bronze fritté sur les véhicules légers, ou un roulement conique étanche sur les applications poids lourds. Les ferrures de châssis sont soit intégrées à l'ensemble du levier, soit une ferrure acier soudée séparée. ProForged et Rare Parts fabriquent des ferrures de levier de renvoi grand-public en corps forgé SAE 1045 avec double roulement conique pour une capacité de charge maximale. MOOG, TRW et 555 fournissent des ensembles OEM équivalents pour camionnettes et SUV.

Signes courants de défaillance

• Shimmy ou oscillation du volant. Le jeu vertical du pivot du levier de renvoi laisse la barre d'accouplement centrale battre de haut en bas lors des débattements de la suspension. Cela modifie le parallélisme dynamiquement et crée un shimmy avant résonnant à une vitesse routière caractéristique, généralement entre 80 et 110 km/h — similaire au shimmy produit par une rotule de barre d'accouplement centrale usée.
• Direction vague et dérivante. Le jeu horizontal du palier de pivot laisse la barre d'accouplement centrale se déplacer légèrement latéralement sans action sur le volant. Le conducteur ressent une direction imprécise et floue, et le véhicule nécessite des corrections permanentes pour maintenir la trajectoire.
• Usure en dents de scie ou irrégulière des pneus. Les variations dynamiques de parallélisme dues au jeu du levier de renvoi provoquent un dérapage latéral des pneus sur la chaussée à chaque cycle de suspension. Le profil d'usure résultant est une dentelure ou un bord festonné sur le flanc intérieur ou extérieur des pneus avant.
• Claquements sur les bosses ou en début de braquage. Un palier de pivot avec assez de jeu pour autoriser un contact métal-métal produit un cognement basse fréquence à chaque déplacement de la barre d'accouplement relative au châssis. Le cognement est le plus perceptible à basse vitesse sur les dos-d'âne ou lors des manœuvres lentes en parking.

Questions fréquentes sur les Biellette de renvois